Превод текста

Резултати претраге

Број резултата: 2

12.03.2021

Odletim

Imala sam san da mogu jednog dana
Samo da odletim, odletim
I uvek sam znala da ne mogu ostati
Pa sam sanjala o tome da samo odletim
 
Samostalna sam već neko vreme
Da li sam sama ceo dan?
Tragam za mestom da počnem
Da li sam to ja? Da li si to ti? Da li je ovo stvarno?
Stojim na liniji koja mi je data
Ljudi bulje u mene dok sam ovde
Niko ne misli da se uklapam
Ali ne želim da budem kao oni
 
Ne, jer ne želim da budem kao oni
Jer znam, znam, znam da
 
Imala sam san da mogu jednog dana
Samo da odletim, odletim
I uvek sam znala da ne mogu ostati
Pa sam sanjala o tome da samo odletim, oh
(Odletim, odletim)
Da, da, odletela bih
 
Niko nije znao kako sam se loše osećala
Uvek sam sve postizala
Znala sam da sam ovde sa razlogom
Ali sam bila uplašena da ako pokušam, ne bih uspela
Gde da idem sada? Pauza
Sanjala sam ceo život i uspela sam
Ali trava je zelena i onda
 
Jer imala sam san da mogu jednog dana
Samo da odletim, odletim
I uvek sam znala da ne mogu ostati
Pa sam sanjala o tome da samo odletim, oh
(Odletim, odletim)
Oh, da, da, odletela bih
Odletela bih
 
Jer imala sam san da mogu jednog dana
Samo da odletim, odletim
I uvek sam znala da ne mogu ostati
Pa sam sanjala o tome da samo odletim
 
Da, da
Odletim, odletim
Odletim, odletim
Da, da, da
Odletim, odletim
Odletim
Odletela bih
 
30.10.2019

Majmun koji pleše

[Strofa 1]
Oni kažu 'O moj Bože, vidim kako sijaš
Uzmi ruku, draga moja, i stavi ih obe na moje'
Znaš da si me ? dok sam prolazila
I sada preklinjem da te vidim samo još jednom kako plešeš
 
[Pred-Refren]
Ooh, vidim te, vidim te, vidim te svaki put
I oh Bože, ja, ja volim tvoj stil
Ti, zbog tebe, tebe, tebe želim da zaplačem
I sada preklinjem da te vidim samo još jednom kako plešeš
 
[Refren]
Pa oni kažu
Pleši za mene, pleši za mene, pleši za mene, oh-oh-oh
Nikada pre nisam video nekoga da radi te stvari koje ti radiš
Oni kažu
Mrdaj za mene, mrdaj za mene, mrdaj za mene, ajj-ajj-ajj
I kada završiš nateraću te da uradiš sve to ponovo
 
[Strofa 2]
Rekla sam, 'Oh moj Bože, videla sam te kako prolaziš
Uzmi moje ruke, dragi, i pogledaj me u oči'
Baš kao majmun, plesala sam celog života
Ali ti samo preklinješ da me vidiš samo još jednom kako plešem
 
[Pred-Refren]
Ooh, vidim te, vidim te, vidim te svaki put
I oh Bože, ja, ja volim tvoj stil
Ti, zbog tebe, tebe, tebe želim da zaplačem
I sada preklinjem da te vidim samo još jednom kako plešeš
 
[Refren]
Pa oni kažu
Pleši za mene, pleši za mene, pleši za mene, oh-oh-oh
Nikada pre nisam video nekoga da radi te stvari koje ti radiš
Oni kažu
Mrdaj za mene, mrdaj za mene, mrdaj za mene, ajj-ajj-ajj
I kada završiš nateraću te da uradiš sve to ponovo
Oni kažu
Pleši za mene, pleši za mene, pleši za mene, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Nikada pre nisam video nekoga da radi te stvari koje ti radiš
Oni kažu
Mrdaj za mene, mrdaj za mene, mrdaj za mene, ajj-ajj-ajj
I kada završiš nateraću te da uradiš sve to ponovo
 
[Prelaz]
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
(Uradi ponovo sve, uradi ponovo sve, uradi ponovo sve)
Oh-oh, oh-oh, oh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
(Uradi ponovo sve, uradi ponovo sve, uradi ponovo sve)
Ooh, ah-ah, ah-ah
 
[Refren]
Pa oni kažu
Pleši za mene, pleši za mene, pleši za mene, oh-oh-oh
Nikada pre nisam video nekoga da radi te stvari koje ti radiš
Oni kažu
Mrdaj za mene, mrdaj za mene, mrdaj za mene, ajj-ajj-ajj
I kada završiš nateraću te da uradiš sve to ponovo
Oni kažu
Pleši za mene, pleši za mene, pleši za mene, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Nikada pre nisam video nekoga da radi te stvari koje ti radiš
Oni kažu
Mrdaj za mene, mrdaj za mene, mrdaj za mene, ajj-ajj-ajj
I kada završiš nateraću te da uradiš sve to ponovo
Sve to ponovo